{"id":3316,"date":"2025-08-29T08:36:16","date_gmt":"2025-08-29T08:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/eternel.agency\/?p=3316"},"modified":"2025-08-29T08:45:04","modified_gmt":"2025-08-29T08:45:04","slug":"%f0%9f%a5%b0-o-poranku-w-woli-justowskiej-budzi-cie-szum-lisci-nie-klakson-tramwaju-%f0%9f%a5%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eternel.agency\/en\/%f0%9f%a5%b0-o-poranku-w-woli-justowskiej-budzi-cie-szum-lisci-nie-klakson-tramwaju-%f0%9f%a5%b0\/","title":{"rendered":"? In Wola Justowska, you wake to rustling leaves, not tram horns ?"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"59br1-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"59br1-0-0\">The residents of this district have their secret recipe for good living. Step outside your door and you&#8217;re already in Wolski Forest \u2013 422 hectares of real nature, where paths disappearing into the forest depths lead to springs whose names you won&#8217;t find on any map.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"bcmbr-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"bcmbr-0-0\"><span data-offset-key=\"bcmbr-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"1v5jo-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"1v5jo-0-0\"><span data-offset-key=\"1v5jo-0-0\">Mrs. Krystyna, who has lived here for thirty years, walks her Saint Bernard every morning along the avenue leading to Decius Park. &#8220;People think it&#8217;s far from the center,&#8221; she says, pointing to bus number 134, which runs to Plac Inwalid\u00f3w every ten minutes. &#8220;But I get to the Main Square faster than my friends from Kazimierz.&#8221;<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"5cdk2-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"5cdk2-0-0\"><span data-offset-key=\"5cdk2-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"3p64a-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3p64a-0-0\"><span data-offset-key=\"3p64a-0-0\">It&#8217;s true. Wola Justowska deceives distances. Seven minutes&#8217; drive separates it from the airport, fifteen from the Old Town. Pre-war villas with yellow facades and red roof tiles neighbor modern apartment buildings, where behind panoramic windows unfolds the life of architects, doctors, people who discovered you can have both urban convenience and village quiet.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"b4lpo-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"b4lpo-0-0\"><span data-offset-key=\"b4lpo-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"3dm1a-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3dm1a-0-0\"><span data-offset-key=\"3dm1a-0-0\">On weekends, half of Krakow meets on the paths of Wolski Forest. Families with children heading to the zoo, runners in colorful outfits, couples strolling toward B\u0142onia meadows. In the evenings, when the city drowns in smog, in Wola Justowska you can still breathe deeply.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"7phdt-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7phdt-0-0\"><span data-offset-key=\"7phdt-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"410li-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"410li-0-0\"><span data-offset-key=\"410li-0-0\">The average price per square meter oscillates between twelve and eighteen thousand zloty. It&#8217;s less than an apartment in the center, but more than housing in the suburbs. Exactly what peace costs.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"7nqmt-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7nqmt-0-0\"><span data-offset-key=\"7nqmt-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"fh64b-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"fh64b-0-0\"><span data-offset-key=\"fh64b-0-0\">? Eternel \u2013 Real Estate Agency<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"4qk75-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"4qk75-0-0\"><span data-offset-key=\"4qk75-0-0\">al. Jana Paw\u0142a II 58, lok. 2.1, Krak\u00f3w<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"8e3a0-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"8e3a0-0-0\"><span data-offset-key=\"8e3a0-0-0\">? +48 577 707 032 (WhatsApp, Telegram)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"93bhs-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"93bhs-0-0\"><span data-offset-key=\"93bhs-0-0\">? biuro@eternel.agency<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"d1bah-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"d1bah-0-0\"><span data-offset-key=\"d1bah-0-0\">? https:\/\/eternel.agency\/<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"dea40\" data-offset-key=\"5s02u-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"5s02u-0-0\"><span data-offset-key=\"5s02u-0-0\">? Telegram: @Eterneladmin<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The residents of this district have their secret recipe for good living. Step outside your door and you&#8217;re already in Wolski Forest \u2013 422 hectares of real nature, where paths disappearing into the forest depths lead to springs whose names you won&#8217;t find on any map. \u00a0 Mrs. Krystyna, who has lived here for thirty [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":272,"featured_media":3317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[103],"class_list":["post-3316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/272"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3316"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3322,"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3316\/revisions\/3322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eternel.agency\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}