Nieruchomość: Do wynajęcia urocze mieszkanie o powierzchni 50 m² zlokalizowane przy prestiżowej ul. Ugorek w dzielnicy Prądnik Czerwony. Mieszkanie usytuowane na wysokim parterze składa się z dwóch osobnych pokoi, oddzielnej kuchni oraz łazienki. Największymi atutami są dwa balkony umożliwiające relaks na świeżym powietrzu, uroczy przydomowy ogródek oraz piwnica o powierzchni 4 m² zapewniająca dodatkową przestrzeń magazynową. Mieszkanie w pełni umeblowane z możliwością wymiany mebli według preferencji najemcy. Dostępne od 1 sierpnia. Wynajem również dla studentów.

Stan mieszkania: BARDZO DOBRY. Przestronne mieszkanie o przytulnej atmosferze z funkcjonalnym rozkładem pomieszczeń. Jasne wnętrza z dużymi plastikowymi oknami wpuszczającymi mnóstwo naturalnego światła. Nowoczesna łazienka wyposażona we wszystkie potrzebne udogodnienia. Dwa osobne pokoje zapewniają prywatność i funkcjonalność, idealne dla współlokatorów lub rodziny.

Stan budynku: Ceglany blok z 1980 roku w doskonałym stanie technicznym wyposażony w windę oraz certyfikat energetyczny A+. Budynek objęty monitoringiem i ochroną zapewniającymi bezpieczeństwo mieszkańców. Ogrzewanie miejskie gwarantuje ekonomiczne koszty eksploatacji.

Lokalizacja: Prestiżowa lokalizacja przy ul. Ugorek w dzielnicy Prądnik Czerwony w Krakowie. Doskonały dostęp do licznych punktów usługowych, restauracji oraz terenów rekreacyjnych. Dogodna komunikacja z centrum miasta przy zachowaniu spokojnego, mieszkalnego charakteru dzielnicy. Idealne miejsce łączące miejski komfort z bliskością natury dzięki przydomowemu ogródkowi.

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami (Rozdz. 2, art. 180 pkt 3), przed oględzinami nieruchomości wymagane jest podpisanie standardowej umowy pośrednictwa.

___

Property: For rent charming apartment of 50 m² located on prestigious Ugorek street in Prądnik Czerwony district. Apartment situated on elevated ground floor consists of two separate rooms, separate kitchen, and bathroom. Greatest advantages are two balconies enabling relaxation outdoors, charming private garden, and 4 m² basement providing additional storage space. Apartment fully furnished with possibility to change furniture according to tenant preferences. Available from August 1st. Rental also for students.

Apartment condition: VERY GOOD. Spacious apartment with cozy atmosphere and functional room layout. Bright interiors with large plastic windows letting in plenty of natural light. Modern bathroom equipped with all necessary amenities. Two separate rooms ensure privacy and functionality, perfect for flatmates or family.

Building condition: Brick block from 1980 in excellent technical condition equipped with elevator and A+ energy certificate. Building covered by monitoring and security ensuring residents' safety. District heating guarantees economical operating costs.

Location: Prestigious location on Ugorek street in Prądnik Czerwony district in Krakow. Excellent access to numerous service points, restaurants, and recreational areas. Convenient communication with city center while maintaining peaceful, residential character of district. Perfect place combining urban comfort with proximity to nature thanks to private garden.

Rental costs: 2900 PLN + approximately 500-600 PLN utilities + approximately 100 PLN electricity and gas

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 §1 of the Polish Civil Code.

According to the Real Estate Management Act, Chapter 2, Article 180 point 3, a standard brokerage agreement must be signed prior to the property viewing.