Nieruchomość: Wynajmę klimatyzowane, komfortowe mieszkanie typu kawalerka o powierzchni 34 m² zlokalizowane na 4 piętrze apartamentowca Perła Prądnika przy ul. Siewnej. Mieszkanie składa się z komfortowej części salonowej, oddzielnej kuchni, łazienki, dodatkowej garderoby oraz dużego balkonu o powierzchni 9 m². Parking pod szlabanem ogólnodostępny przy bloku. Bezpośrednio od właściciela. Dostępne od zaraz. Prezentacja w środę/czwartek/piątek w dowolnych godzinach.

Stan mieszkania: BARDZO WYSOKI STANDARD. Mieszkanie w pełni wyposażone i umeblowane z klimatyzacją. Część salonowa z rozkładanym narożnikiem, stolikiem kawowym, dużym kredensem-komodą 207 cm i szafą 150 cm. Kuchnia kompletnie wyposażona: lodówka, płyta i piekarnik, zmywarka, okap, jednokomorowy zlew plus naczynia i zastawa stołowa. Łazienka z dużą kabiną prysznicową na 2 osoby, umywalką, pralką i WC. Dodatkowa garderoba z wieszakiem, odkurzaczem, deską do prasowania z żelazkiem i regałem. Duży balkon 9 m² z 2 krzesłami ogrodowymi i stolikiem.

Stan budynku: Nowoczesny apartamentowiec Perła Prądnika z parkingiem pod szlabanem. Budynek z ogrzewaniem centralnym z sieci miejskiej oraz ciepłą wodą miejską. Monitoring i konserwacja części wspólnych zapewniają bezpieczeństwo i komfort mieszkańców.

Lokalizacja: Doskonała lokalizacja przy ul. Siewnej w okolicy Prądnik Biały/Krowodrza/Prądnik Czerwony/Górka Narodowa. Bardzo dobra komunikacja z centrum Krakowa - autobusy i tramwaj niedaleko bloku. W pobliżu bogata infrastruktura handlowa: Lidl, Biedronka, Żabka, Rossmann, Pepco, Simply, Plac Imbramowski oraz poczta, banki, całodobowa siłownia fitness w Centrum Siewna, stacja paliw i park przy Dworku Białoprądnickim. Blisko ulic: Mackiewicza, Bociana, Imbramowskiej, Kuźnicy Kołłątajowskiej.

Koszty najmu: 2500 zł odstępne + 500 zł czynsz administracyjny (ogrzewanie, ciepła i zimna woda, konserwacja, monitoring) + około 70 zł prąd + 2500 zł kaucja

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami (Rozdz. 2, art. 180 pkt 3), przed oględzinami nieruchomości wymagane jest podpisanie standardowej umowy pośrednictwa.

___

Property: For rent air-conditioned, comfortable studio apartment of 34 m² located on 4th floor of Perła Prądnika apartment building on Siewna street. The apartment consists of comfortable living area, separate kitchen, bathroom, additional wardrobe, and large 9 m² balcony. Parking under barrier publicly available at building. Directly from owner. Available immediately. Viewing on Wednesday/Thursday/Friday at any hours.

Apartment condition: VERY HIGH STANDARD. Apartment fully equipped and furnished with air conditioning. Living area with fold-out corner sofa, coffee table, large 207 cm sideboard-dresser, and 150 cm wardrobe. Kitchen completely equipped: refrigerator, stove and oven, dishwasher, hood, single-bowl sink plus dishes and tableware. Bathroom with large shower cabin for 2 people, washbasin, washing machine, and toilet. Additional wardrobe with clothes hanger, vacuum cleaner, ironing board with iron, and shelf. Large 9 m² balcony with 2 garden chairs and table.

Building condition: Modern Perła Prądnika apartment building with parking under barrier. Building with central heating from municipal network and municipal hot water. Monitoring and maintenance of common areas ensure safety and comfort for residents.

Location: Excellent location on Siewna street in Prądnik Biały/Krowodrza/Prądnik Czerwony/Górka Narodowa area. Very good communication with Krakow center - buses and tram near building. Nearby rich commercial infrastructure: Lidl, Biedronka, Żabka, Rossmann, Pepco, Simply, Plac Imbramowski plus post office, banks, 24-hour fitness gym in Centrum Siewna, gas station, and park at Dworek Białoprądnicki. Close to streets: Mackiewicza, Bociana, Imbramowska, Kuźnicy Kołłątajowskiej.

Rental costs: 2500 PLN key money + 500 PLN administrative rent (heating, hot and cold water, maintenance, monitoring) + approximately 70 PLN electricity + 2500 PLN deposit

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 §1 of the Polish Civil Code.

According to the Real Estate Management Act, Chapter 2, Article 180 point 3, a standard brokerage agreement must be signed prior to the property viewing.