Nieruchomość: Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie o powierzchni 61 m² plus balkon zlokalizowane na 1 piętrze w budynku z 2022 roku w sercu dzielnicy Grzegórzki przy ul. Świtezianki. Mieszkanie składa się z salonu z aneksem kuchennym, sypialni, gabinetu, garderoby oraz łazienki. W pełni umeblowane, gotowe do zamieszkania. Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie. Bez zwierząt.

Stan mieszkania: NAJWYŻSZY STANDARD - nowy budynek z 2022 roku. Wykończenie w wysokim standardzie: deska podłogowa, gres, zabudowa kuchenna, szafa w pokoju, garderoba, balkon od strony salonu. Ogrzewanie i ciepła woda z MPEC. Stałe łącze internetowe i telewizja kablowa. Mieszkanie w pełni wyposażone i gotowe do wprowadzenia.

Stan budynku: Nowoczesny, 6-kondygnacyjny budynek z garażem podziemnym, cichobieżnymi windami, wideodomofonami, oświetleniem energooszczędnym i lokalami usługowymi na parterze. Udogodnienia: stanowiska do ładowania aut elektrycznych, stojaki na rowery. W pobliżu Żabka, Biedronka.

Lokalizacja: Doskonała lokalizacja w sercu dzielnicy Grzegórzki, zaledwie 2,6 km od Rynku Głównego. Blisko Ronda Grzegórzeckiego - świetna komunikacja tramwajowa i autobusowa. 10 minut spacerem do Parku Lotników Polskich i Bulwarów Na Dąbiu. W pobliżu centra handlowe: M1, Galeria Kazimierz, Galeria Krakowska. Wygodny dostęp do tras rowerowych, Tauron Areny i terenów zielonych. Idealne połączenie nowoczesnego komfortu z doskonałą lokalizacją.

Koszty najmu: 5400 zł/miesięcznie (zawiera czynsz, opłatę za wodę, Internet, telewizję i miejsce parkingowe) + prąd według zużycia

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego. Zgodnie z ustawą o gospodarce nieruchomościami (Rozdz. 2, art. 180 pkt 3), przed oględzinami nieruchomości wymagane jest podpisanie standardowej umowy pośrednictwa.

___

Property: For rent modern apartment of 61 m² plus balcony located on 1nd floor in building from 2022 in heart of Grzegórzki district on Świtezianki street. The apartment consists of living room with kitchenette, bedroom, study, wardrobe and bathroom. Fully furnished, ready to move in. Underground parking space included in price. No pets.

Apartment condition: HIGHEST STANDARD - new building from 2022. High standard finish: wooden flooring, tiles, kitchen units, wardrobe in room, dressing room, balcony from living room side. Heating and hot water from MPEC. Permanent internet connection and cable TV. Apartment fully equipped and ready to move in.

Building condition: Modern 6-story building with underground garage, quiet elevators, video intercoms, energy-saving lighting and service premises on ground floor. Amenities: electric car charging stations, bicycle stands. Nearby Żabka, Biedronka.

Location: Excellent location in heart of Grzegórzki district, only 2.6 km from Main Square. Close to Grzegórzki Roundabout - great tram and bus communication. 10 minutes walk to Polish Aviators Park and Na Dąbiu Boulevards. Nearby shopping centers: M1, Galeria Kazimierz, Galeria Krakowska. Convenient access to bike paths, Tauron Arena and green areas. Perfect combination of modern comfort with excellent location.

Rental costs: 5400 PLN/monthly (includes rent, water fee, Internet, TV and parking space) + electricity according to usage

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined in Article 66 §1 of the Polish Civil Code. According to the Real Estate Management Act, Chapter 2, Article 180 point 3, a standard brokerage agreement must be signed prior to the property viewing.